convergent evolution

… the processes by which sometimes widely different lineages independently evolve similar traits.